Unable to create a new route

  • In QVX, in the QuickStart page, section "Planning a route", I create a new route, the "Append points" is highlited.

    How do I go about adding points to my route? I tryed clicking in the map, right-clicking in the map, with or without special keys. The QuickStart does not me me any clues on how that managed to add new points to the route.