Nachfolgendes inhaltlich gültig ab TTQV3.0.57:
in shape-files steht nicht drin, in welchen Einheiten die Daten abgelegt wurden. Das
muß man wissen, bzw. beiliegender Dokumentation entnehmen. Häufig findet man die in
einem beigefügten *.jpr file. Einheiten --lat/lon--UTM--Nat. Metergitter-- und Datum
muß man vor dem Import unter Einheiten vorwählen. Wenn UTM gewählt wurde, wird von
QV dann beim Importvorgang nach der korrekten UTM Zone mit einem Eigabefeld gefragt.
valid for TTQV3 and better:
shapefiles do not include the units, required to import the data correctly. The user
hase to know that, respectively has to read this from documentation coming with these
files. Often you can find this information in a *.jpr file that might come with the
*.shp. Units like --lat/lon--UTM--nat. metergrids-- and Datum must be set using the
TTQV3/units Icon. If you have selected UTM, TTQV3 will ask during import for the
correct UTM zone.